Home Góc tiếng anh Kinh nghiệm Các lỗi thường gặp khi sử dụng dấu phẩy (,)

Các lỗi thường gặp khi sử dụng dấu phẩy (,)

Nếu dấu chấm (.) được sử dụng như là "đèn đỏ" thì dấu phẩy là "bảng hướng dẫn giao thông".

 

Hầu hết mọi người đều biết cách sử dụng dấu phẩy để phân biệt các mục trong một danh sách, phân biệt thành phố và bang, năm và tháng, v.v. Tuy nhiên, có nhiều nguyên tắc sử dụng dấu phẩy không thể phân biệt bằng trực giác. Bài viết này tập trung vào những nguyên tắc lắc léo đó và sẽ có kèm theo ví dụ minh chứng.

Đầu tiên, hãy làm thử câu đố sau đây nhé:

Hãy chỉ ra lỗi sử dụng dấu phẩy trong những câu sau đây:

1. He was born on July 14, 1952 in St. Louis.

2. St. Louis, Missouri is located along the Mississippi River.

3. During our trip we visited St. Louis, Missouri, Wichita, Kansas, and Denver, Colorado.

4. My brother who is a carpenter, made the cabinet.

5. I really dislike people, who are loud and obnoxious.

6. While Mom was sewing the baby got into mischief.

Câu trả lời cho câu hỏi trên cũng như nguyên tắc sử dụng dấu phẩy tương ứng được nêu cụ thể dưới đây:

1. Sử dụng dấu phẩy để phân biệt ngày, tháng, năm với phần còn lại của câu:

Ví dụ: He was born on July 14, 1952, in St. Louis.

(Ông ấy sinh ngày 14 tháng 7 năm 1952, tại thành phố St. Louis)

2. Sử dụng dấu phẩy để phân biệt thành phố và bang (hoặc các yếu tố địa lý khác) với phần còn lại của câu:

Ví dụ: St. Louis, Missouri, is located along the Mississippi River.

(thành phố St. Louis, thuộc bang Missouri, nằm dọc theo dòng sông Mississippi)

3. Để tránh nhầm lẫn giữa nhiều mục trong một danh sách, chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy (;)

Ví dụ: During our trip we visited St. Louis, Missouri; Wichita, Kansas; and Denver, Colorado.

(Trong chuyến đi, chúng tôi đã đến thăm thành phố St. Louis của bang Missouri, thành phố Wichita của bang Kansas và Denver của bang Colorado.)

Chú ý: Thật sự mà nói thì phần này thuộc về cách sử dụng dấu chấm phẩy (;) nhưng cũng minh họa vì sao dấu phẩy lại có vai trò như là 'đèn nhấp nháy' trong việc 'hướng dẫn giao thông' trong câu.

4. Sử dụng dấu phẩy đối với mệnh đề quan hệ không giới hạn

Ví dụ: My brother, who is a carpenter, made the cabinet.

(Anh trai của tôi, một thợ mộc, đã đóng cái tủ đó.)

Không giới hạn có nghĩa là nếu không có mệnh đề quan hệ trong dấu phẩy thì câu vẫn có đủ nghĩa. Trong câu trên, "My brother made the cabinet" ("Anh trai của tôi đã đóng cái tủ đó") vẫn mang đầy đủ nghĩa mà không cần mệnh đề quan hệ "who is a carpenter".

5. Bỏ dấu phẩy đối với mệnh đề quan hệ giới hạn:

Ví dụ: I really dislike people who are loud and obnoxious.

(Tôi không thích những người to tiếng và khó chịu)

Giới hạn có nghĩa là câu sẽ không có nghĩa (hoặc là nghĩa của câu sẽ thay đổi) nếu không có mệnh đề quan hệ. Trong trường hợp này "who are loud and obnoxious" được dùng để giới hạn "people" được nhắc đến.

6. Sử dụng dấu phẩy để tránh sự mơ hồ:

Ví dụ: While Mom was sewing, the baby got into mischief.

(Trong khi mẹ đang khâu áo thì em bé chơi đùa)

Đây cũng là một ví dụ cho thấy cách sử dụng dấu phẩy để làm nổi bật mệnh đề chính. Các bạn có thể tham khảo thêm 2 ví dụ sau:

Ví dụ1: I like peanut butter, and jelly sandwiches;

Ví dụ 2: I like peanut butter and jelly sandwiches.

Ví dụ thứ nhất có nghĩa "I like peanut butter, and I like jelly sandwiches as well" (Tôi thích bơ đậu phọng và cũng thích sandwich ăn kèm với mứt). Trong khi ví dụ thứ hai lại có nghĩa "I like sandwiches made from peanut butter and jelly mixed together" (Tôi thích ăn sandwich kèm với bơ đậu phọng và mứt).


Thông tin này được dịch và mang đến cho bạn bởi GymGlish Vietnam.

Nguồn: http://www.brighthub.com/education/languages/articles/53086.aspx

Đăng ký học thử miễn phí

* Vui lòng điền thông tin chính xác để đảm bảo quyền lợi của bạn

Thư viện Video

  • Choáng với bà cụ người Huế coi bói bằng tiếng Anh
  • Luyện nghe tiếng Anh qua video 1
  • Ông già Bill (Việt Nam) nói tiếng Anh như người Mỹ

Góc tiếng anh

Wish

Cách sử dụng chính của 'wish' là diễn đạt rằng chúng ta muốn sự việc không như những gì đang xảy ra, hoặc thể hiện sự hối tiếc cho tình huống ở hiện tại.

Đọc Thêm...

Should 2

Should' còn được sử dụng để bày tỏ sự đồng ý, thể hiện sự vui thích khi được nhận quà hoặc nhấn mạnh cảm xúc bề ngoài.

Đọc Thêm...


Tôi yêu GymGlish

Gặp gỡ Quỳnh Huỳnh, sinh viên năm III, khoa Tài Chính Doanh Nghiệp, Đại học KT TP HCM, giải nhất cuộc thi Sinh Viên Toàn Cầu 2011, giải nhì cuộc thi TOEIC Online 2012. ...đọc thêm

TÔI VẪN HỌC GYMGLISH MỖI NGÀY

"Thank GymGlish very much! It's very truly interesting English course! ...đọc thêm

Ngoc Quỳnh nói về GymGlish